» DIALOGOS 14 / 2006
5. PRÉSENTATION / INTRODUCTION - Carmen-Stefania Stoean
LES MÉTHODES / METHODOLOGIES
6. La méthode traditionnelle / Grammar - Translation
Carmen - Stefania Stoean
10. La méthode directe / Direct Method
Dan Dobre
13. La méthode audio - orale / Audio-lingual Method
Dan Dobre
16. La méthode structuro - globale audio-visuelle (SGAV) / Audio - Visual and Structuro - Global Method
Mihaela Ivan
LES TECHNIQUES / TECHNIQUES
21. Les exercices traditionnels / Traditional Exercises
Mioara Codleanu
27. Les exercices structuraux / Structural Exercises
Carmen Avram
40. Les techniques de classe discursives - quelles retombées sur l'enseignement du FLE? / Discoursive Class Techniques Influences upon French Teaching Process
Monica Vlad
42. Exploitation didactique de la grammaire de texte / Text Grammar Didactic Use
Corina Cilianu - Lascu
LES ILLUSTRATIONS/ ILLUSTRATIONS
53. Le "Mauger bleu"
Jan Goes
57. Voix et Images de France
Carmen Avram
60. De Vive Voix
Mihaela Ivan
Carmen Avram
MISCELLANEA
En marge de ... Reflections ...
63. Ancien et moderne dans les méthodes pré-communicatives de l'enseignement des langues / Ancient and Modern in Pre-communicative Methodologies of Foreign Language Teaching
Elena Comes
68. Les techniques de classe discursives dans les manuels roumains de français langue étrangère pour le lycée / Discursive Class Techniques in the Romanian High School Textbooks for Teaching French as a Foreign Language
Monica Vlad
74. Les méthodologies non-conventionnelles / Non - Conventional Methodologies
80. Mimogestualité et connaissance de l'autre / Posture and Knowledge about the Other
Cecilia Condei
Anda Radulescu
82. Méthodes en ligne pour l'enseignement / apprentissage des langues étrangères (profil économique) / On Line Methods for Teaching / Learning Foreign Languages (Schools for Economics)
Rodica Stanciu - Capota
Ioana Preda
Mihaela Ivan
90. La lecture des textes de spécialité - une méta - compétence à apprendre? / Reading Specialized Texts - a Meta - Competence to Acquire?
Monica Vlad
À lire / Proposals for reading
96. "Initiation à la didactique du FLE"
Mihaela Ivan
99. "Méthodes et pratiques des manuels de langue"
Dan Hutanasu
À savoir / For your information
102. Bibliographie indicative sur l'enseignement / apprentissage du FLE / Selected Bibliographical Resources for Teaching / Learning FLE
Carmen Avram
Pour mémoire / For the record