Discours économique et structuration linguistique
Comportamento morfo-sintattico degli anglismi nella lingua italiana contemporanea
Résumé (en anglais)
The article deals with the grammatical behaviour, more precisely with the choice of the auxiliary, of English words borrowed into contemporary Italian for specific purposes. The analysis is focused on identifying the Italian rules that manage grammatical gender and finds natural gender as the most frequent one, followed by semantic and suffixal analogy and homophony. Another point of interest in the analysis is the degree of integration of contemporary Anglicisms. The corpus of this research consists of the texts published by quality journals such as: Il Sole 24 Ore, La Repubblica, il Panorama and L'Espresso.
Mots-clés (en anglais) —
borrowed words · attribution of grammatical gender · natural gender · semantic analogyCiter cet article
Săndulescu, M. (2000). Comportamento morfo-sintattico degli anglismi nella lingua italiana contemporanea. Dialogos, 02, 65–70.
Săndulescu, Mariana. “Comportamento morfo-sintattico degli anglismi nella lingua italiana contemporanea.” Dialogos, vol. 02, 2000, pp. 65–70.
Săndulescu, Mariana. 2000. “Comportamento morfo-sintattico degli anglismi nella lingua italiana contemporanea.” Dialogos 02: 65–70.
@article{sandulescu2000comportamento,
author = {Săndulescu, Mariana},
title = {Comportamento morfo-sintattico degli anglismi nella lingua italiana contemporanea},
journal = {Dialogos},
year = {2000},
volume = {02},
pages = {65--70}
}TY - JOUR AU - Săndulescu, Mariana TI - Comportamento morfo-sintattico degli anglismi nella lingua italiana contemporanea JO - Dialogos PY - 2000 VL - 02 SP - 65 EP - 70 ER -