Pratiques de la médiation – Témoignages
De Lautréamont à la rue de l'Avenir : Frédéric Damé (1849-1907), un Français bucarestois fin de siècle
Résumé (en anglais)
Frédéric Damé (1849-1907) is known as a dedicatee of the Poésies of Isidore Ducasse, alias Lautréamont. The paper studies the process of romanization of this French naturalized Romanian, professor, journalist, lexicographer, historian. Damé constitues a perfect example of bilingualism. His universal personality establishes a bridge between France and Romania. His spirit of enterprise and his French-Romanian crossed look define him as an enthusiastic European polygraph.
Mots-clés (en anglais) —
Lautréamont · romanization · Romania · France · antisemitismCiter cet article
Wattremez, M. (2011). De Lautréamont à la rue de l'Avenir : Frédéric Damé (1849-1907), un Français bucarestois fin de siècle. Dialogos, 23, 77–90.
Wattremez, Michel. “De Lautréamont à la rue de l'Avenir : Frédéric Damé (1849-1907), un Français bucarestois fin de siècle.” Dialogos, vol. 23, 2011, pp. 77–90.
Wattremez, Michel. 2011. “De Lautréamont à la rue de l'Avenir : Frédéric Damé (1849-1907), un Français bucarestois fin de siècle.” Dialogos 23: 77–90.
@article{wattremez2011lautreamont,
author = {Wattremez, Michel},
title = {De Lautréamont à la rue de l'Avenir : Frédéric Damé (1849-1907), un Français bucarestois fin de siècle},
journal = {Dialogos},
year = {2011},
volume = {23},
pages = {77--90}
}TY - JOUR AU - Wattremez, Michel TI - De Lautréamont à la rue de l'Avenir : Frédéric Damé (1849-1907), un Français bucarestois fin de siècle JO - Dialogos PY - 2011 VL - 23 SP - 77 EP - 90 ER -