Série verte — Littérature, communication et études culturelles
DIALOGOS Vol. 17/2008
Valeurs et pratiques
Présentation
- 5
Présentation
Éléments définitionnels
- 6
Quelques remarques sur le pluralisme des valeurs
- 19
Le dialogue interculturel dans la perspective européenne
Valeurs esthétiques
- 25
« La comédie » des valeurs esthétiques chez Jean Tardieu
- 30
L'atelier de Brâncuși – une synergie de valeurs, discours, praxis
Littérature et valeurs identitaires
- 35
Les valeurs de l'Autre ou quelques remarques sur l'émigré – immigré dans l'œuvre de Milan Kundera
- 39
L'origine sociale, clé de la relation avec le monde dans « La Honte » d'Annie Ernaux
Autour de l'éthique
- 45
Valeurs éthiques reconnues et promues par des parties adverses : les Chrétiens et les Sarrasins – d'après les récits de croisades et de pèlerinages (IXe–XVIe siècles)
- 50
Valeurs chrétiennes dans Le Roman du Châtelain de Couci et de la Dame de Fayel : le pèlerinage et la croisade
Formation à l'interculturel
- 54
La parole aux valeurs ! Constructions identitaires et discours officiels
- 61
Valoriser l'interculturel lors de l'enseignement de l'entretien d'embauche par des outils pédagogiques
- 66
Culture et documents d'entreprise
- 73
La valorisation de l'interculturel dans la classe de FLE
- 75
La compétence de communication interculturelle en français des affaires
Miscellanées
- 80
Macro-stratégies de reconstruction du message à travers un article de presse
- 84
Modalités de transfert des éléments culturels dans la traduction des textes littéraires du roumain en français
- 88
Et le roman ?
- 93
Marguerite Duras et l'acte d'écrire ou pour une poïétique durassienne